|
STT |
Occupation |
Ngành nghề |
ANZSCO |
|
1 |
aquaculture farmer |
Nông dân nuôi trồng thủy sản |
121111 |
|
2 |
cotton grower |
người trồng bông |
121211 |
|
3 |
flower grower |
người trồng hoa |
121212 |
|
4 |
fruit or nut grower |
người trồng trái cây hoặc hạt |
121213 |
|
5 |
grain, oilseed or pasture grower (Aus) / field crop grower (NZ) |
Hạt, trồng hạt có dầu hoặc đồng cỏ (AUS) / người trồng cây trồng (New Zealand) |
121214 |
|
6 |
grape grower |
người trồng nho |
121215 |
|
7 |
mixed crop farmer |
Nông dân trồng trọt hỗn hợp |
121216 |
|
8 |
sugar cane grower |
người trồng mía |
121217 |
|
9 |
turf grower |
người trồng cỏ |
121218 |
|
10 |
vegetable grower (Aus) / market gardener (NZ) |
Người trồng rau (AUS) / Người làm vườn Market (New Zealand) |
121221 |
|
11 |
crop farmers (nec) |
Nông dân trồng trọt (NEC) |
121299 |
|
12 |
apiarist |
Người Apiarist |
121311 |
|
13 |
beef cattle farmer |
Nông dân chăn nuôi bò thịt |
121312 |
|
14 |
dairy cattle farmer |
Nông dân chăn nuôi bò sữa |
121313 |
|
15 |
deer farmer |
Nông dân hươu |
121314 |
|
16 |
goat farmer |
Nông dân dê |
121315 |
|
17 |
horse breeder |
Người gây giống ngựa |
121316 |
|
18 |
mixed livestock farmer |
Nông dân chăn nuôi hỗn hợp |
121317 |
|
19 |
pig farmer |
Nông dân lợn |
121318 |
|
20 |
poultry farmer |
Nông dân gia cầm |
121321 |
|
21 |
sheep farmer |
Nông dân cừu |
121322 |
|
22 |
livestock farmers (nec) |
Nông dân chăn nuôi (NEC) |
121399 |
|
23 |
mixed crop and livestock farmer |
Nông dân trồng trọt và chăn nuôi hỗn hợp |
121411 |
|
24 |
sales and marketing manager |
Giám đốc bán hàng và tiếp thị |
131112 |
|
25 |
advertising manager |
Quản lý quảng cáo |
131113 |
|
26 |
public relations manager |
Quản lý quan hệ công chúng |
131114 |
|
27 |
corporate services manager |
Quản lý dịch vụ doanh nghiệp |
132111 |
|
28 |
finance manager |
người quản lý tài chính |
132211 |
|
29 |
human resource manager |
Quản lý nguồn nhân lực |
132311 |
|
30 |
policy and planning manager |
Giám đốc chính sách và quy hoạch |
132411 |
|
31 |
research and development manager |
nhà quản lý nghiên cứu và phát triển |
132511 |
|
32 |
project builder |
xây dựng dự án |
133112 |
|
33 |
importer or exporter |
nhà nhập khẩu hoặc xuất khẩu |
133311 |
|
34 |
wholesaler |
người bán buôn |
133312 |
|
35 |
manufacturer |
nhà chế tạo |
133411 |
|
36 |
production manager (forestry) |
Giám đốc sản xuất (Lâm nghiệp) |
133511 |
|
37 |
production manager (manufacturing) |
Giám đốc sản xuất (Sản xuất) |
133512 |
|
38 |
production manager (mining) |
Giám đốc sản xuất (Khai thác) |
133513 |
|
39 |
supply and distribution manager |
Quản lý cung cấp và phân phối |
133611 |
|
40 |
procurement manager |
Quản lý mua sắm |
133612 |
|
41 |
medical administrator (Aus) / medical superintendent (NZ) |
Quản trị viên y tế (AUS) / Giám đốc y tế (New Zealand) |
134211 |
|
42 |
health and welfare services managers (nec) |
Người quản lý dịch vụ sức khỏe và phúc lợi (NEC) |
134299 |
|
43 |
school principal |
hiệu trưởng |
134311 |
|
44 |
regional education manager |
Giám đốc giáo dục khu vực |
134412 |
|
45 |
education managers (nec) |
Người quản lý giáo dục (NEC) |
134499 |
|
46 |
ICT project manager |
Giám đốc dự án CNTT |
135112 |
|
47 |
ICT managers (nec) |
Người quản lý CNTT (NEC) |
135199 |
|
48 |
laboratory manager |
quản lý phòng thí nghiệm |
139913 |
|
49 |
quality assurance manager |
Quản lý đảm bảo chất lượng |
139914 |
|
50 |
sports administrator |
Quản trị viên thể thao |
139915 |
|
51 |
specialist managers (nec) |
Quản lý chuyên gia (NEC) |
139999 |
|
52 |
cafe or restaurant manager |
Quán cà phê hoặc quản lý nhà hàng |
141111 |
|
53 |
caravan park and camping ground manager |
Công viên caravan và quản lý khu cắm trại |
141211 |
|
54 |
hotel or motel manager |
khách sạn hoặc quản lý nhà nghỉ |
141311 |
|
55 |
licensed club manager |
Quản lý câu lạc bộ được cấp phép |
141411 |
|
56 |
bed and breakfast operator |
Nhà điều hành giường và bữa sáng |
141911 |
|
57 |
retirement village manager |
Quản lý làng hưu trí |
141912 |
|
58 |
accommodation and hospitality managers (nec) |
Người quản lý chỗ ở và khách sạn (NEC) |
141999 |
|
59 |
retail manager (general) |
Giám đốc bán lẻ (Chung) |
142111 |
|
60 |
antique dealer |
buôn đồ cổ |
142112 |
|
61 |
betting agency manager |
Quản lý cơ quan cá cược |
142113 |
|
62 |
hair or beauty salon manager |
Người quản lý Salon tóc hoặc sắc đẹp |
142114 |
|
63 |
post office manager |
Quản lý bưu điện |
142115 |
|
64 |
travel agency manager |
Quản lý đại lý du lịch |
142116 |
|
65 |
amusement centre manager |
Quản lý trung tâm giải trí |
149111 |
|
66 |
fitness centre manager |
Quản lý trung tâm thể dục |
149112 |
|
67 |
sports centre manager |
Quản lý trung tâm thể thao |
149113 |
|
68 |
call or contact centre manager |
gọi hoặc liên hệ với người quản lý trung tâm |
149211 |
|
69 |
customer service manager |
Quản lý dịch vụ khách hàng |
149212 |
|
70 |
conference and event organiser |
người tổ chức hội nghị và sự kiện |
149311 |
|
71 |
fleet manager |
Quản lý đội tàu |
149411 |
|
72 |
railway station manager |
Quản lý ga xe lửa |
149412 |
|
73 |
transport company manager |
Quản lý công ty vận tải |
149413 |
|
74 |
boarding kennel or cattery operator |
Kennel hoặc nhà điều hành Cattery |
149911 |
|
75 |
cinema or theatre manager |
Điện ảnh hoặc quản lý nhà hát |
149912 |
|
76 |
facilities manager |
quản lý cơ sở |
149913 |
|
77 |
financial institution branch manager |
Giám đốc chi nhánh của tổ chức tài chính |
149914 |
|
78 |
equipment hire manager |
Quản lý thuê thiết bị |
149915 |
|
79 |
hospitality, retail and service managers (nec) |
Quản lý khách sạn, bán lẻ và dịch vụ (NEC) |
149999 |
|
80 |
actor |
diễn viên nam |
211111 |
|
81 |
entertainer or variety artist |
nghệ sĩ giải trí hoặc nghệ sĩ đa dạng |
211113 |
|
82 |
actors, dancers and other entertainers (nec) |
diễn viên, vũ công và các nghệ sĩ giải trí khác (NEC) |
211199 |
|
83 |
composer |
nhà soạn nhạc |
211211 |
|
84 |
singer |
ca sĩ |
211214 |
|
85 |
music professionals (nec) |
Các chuyên gia âm nhạc (NEC) |
211299 |
|
86 |
photographer |
nhiếp ảnh gia |
211311 |
|
87 |
painter (visual arts) |
Họa sĩ (Nghệ thuật thị giác) |
211411 |
|
88 |
potter or ceramic artist |
thợ gốm hoặc nghệ sĩ gốm |
211412 |
|
89 |
sculptor |
nhà điêu khắc |
211413 |
|
90 |
visual arts and crafts professionals (nec) |
Nghệ thuật thị giác và chuyên gia thủ công (NEC) |
211499 |
|
91 |
media producer (excluding video) |
Nhà sản xuất phương tiện (không bao gồm video) |
212112 |
|
92 |
radio presenter |
trình phát thanh |
212113 |
|
93 |
television presenter |
người giới thiệu chương trình truyền hình |
212114 |
|
94 |
author |
tác giả |
212211 |
|
95 |
book or script editor |
BÀI VIẾT hoặc Biên tập viên tập lệnh |
212212 |
|
96 |
art director (film, television or stage) |
Giám đốc nghệ thuật (phim, truyền hình hoặc sân khấu) |
212311 |
|
97 |
director (film, television, radio or stage) |
Đạo diễn (Phim, Truyền hình, Đài phát thanh hoặc Sân khấu) |
212312 |
|
98 |
director of photography |
Giám đốc nhiếp ảnh |
212313 |
|
99 |
film and video editor |
Biên tập viên phim và video |
212314 |
|
100 |
program director (television or radio) |
Giám đốc chương trình (truyền hình hoặc đài phát thanh) |
212315 |
|
101 |
stage manager |
quản lý sân khấu |
212316 |
|
102 |
technical director |
giám đốc kĩ thuật |
212317 |
|
103 |
video producer |
nhà sản xuất video |
212318 |
|
104 |
film, television, radio and stage directors (nec) |
Đạo diễn phim, truyền hình, đài phát thanh và sân khấu (NEC) |
212399 |
|
105 |
copywriter |
copywriter |
212411 |
|
106 |
newspaper or periodical editor |
tờ báo hoặc biên tập viên định kỳ |
212412 |
|
107 |
print journalist |
Nhà báo in |
212413 |
|
108 |
radio journalist |
Nhà báo phát thanh |
212414 |
|
109 |
technical writer |
nhà văn kỹ thuật |
212415 |
|
110 |
television journalist |
Nhà báo truyền hình |
212416 |
|
111 |
journalists and other writers (nec) |
Các nhà báo và các nhà văn khác (NEC) |
212499 |
|
112 |
company secretary |
thư ký Công ty |
221211 |
|
113 |
corporate treasurer |
Thủ quỹ của công ty |
221212 |
|
114 |
commodities trader |
Thương nhân hàng hóa |
222111 |
|
115 |
finance broker |
Nhà môi giới tài chính |
222112 |
|
116 |
insurance broker |
Nhà môi giới bảo hiểm |
222113 |
|
117 |
financial brokers (nec) |
Môi giới tài chính (NEC) |
222199 |
|
118 |
financial market dealer |
Đại lý thị trường tài chính |
222211 |
|
119 |
futures trader |
Trader tương lai |
222212 |
|
120 |
stockbroking dealer |
Đại lý chứng khoán |
222213 |
|
121 |
financial dealers (nec) |
Đại lý tài chính (NEC) |
222299 |
|
122 |
financial investment adviser |
Cố vấn đầu tư tài chính |
222311 |
|
123 |
financial investment manager |
Quản lý đầu tư tài chính |
222312 |
|
124 |
human resource adviser |
Cố vấn nguồn nhân lực |
223111 |
|
125 |
recruitment consultant |
Tư vấn tuyển dụng |
223112 |
|
126 |
workplace relations adviser |
Cố vấn quan hệ nơi làm việc |
223113 |
|
127 |
ICT trainer |
Huấn luyện viên CNTT |
223211 |
|
128 |
training and development professional |
đào tạo và phát triển chuyên nghiệp |
223311 |
|
129 |
mathematician |
nhà toán học |
224112 |
|
130 |
archivist |
Nhà lưu trữ |
224211 |
|
131 |
gallery or museum curator |
Bộ sưu tập hoặc người phụ trách bảo tàng |
224212 |
|
132 |
health information manager |
Quản lý thông tin sức khỏe |
224213 |
|
133 |
records manager |
Quản lý hồ sơ |
224214 |
|
134 |
policy analyst |
nhà phân tích chính sách |
224412 |
|
135 |
librarian |
thủ thư |
224611 |
|
136 |
organisation and methods analyst |
Nhà phân tích tổ chức và phương pháp |
224712 |
|
137 |
electorate officer |
Cán bộ bầu cử |
224911 |
|
138 |
liaison officer |
liên lạc viên |
224912 |
|
139 |
migration agent (Aus) / immigration consultant (NZ) |
Đại lý di cư (AUS) / Tư vấn nhập cư (New Zealand) |
224913 |
|
140 |
patents examiner |
bằng sáng chế giám khảo |
224914 |
|
141 |
information and organisation professionals (nec) |
Các chuyên gia thông tin và tổ chức (NEC) |
224999 |
|
142 |
advertising specialist |
Chuyên gia quảng cáo |
225111 |
|
143 |
market research analyst |
Nghiên cứu thị trường Chuyên viên phân tích |
225112 |
|
144 |
marketing specialist |
chuyên gia marketing |
225113 |
|
145 |
ICT account manager |
Trình quản lý tài khoản CNTT |
225211 |
|
146 |
ICT business development manager |
Giám đốc phát triển kinh doanh CNTT |
225212 |
|
147 |
ICT sales representative |
Đại diện bán hàng CNTT |
225213 |
|
148 |
public relations professional |
Quan hệ công chúng chuyên nghiệp |
225311 |
|
149 |
sales representative (industrial products) |
Đại diện bán hàng (Sản phẩm công nghiệp) |
225411 |
|
150 |
sales representative (medical and pharmaceutical products) |
Đại diện bán hàng (sản phẩm y tế và dược phẩm) |
225412 |
|
151 |
technical sales representatives (nec) |
Đại diện bán hàng kỹ thuật (NEC) |
225499 |
|
152 |
aeroplane pilot |
phi công máy bay |
231111 |
|
153 |
flying instructor |
người hướng dẫn bay |
231113 |
|
154 |
helicopter pilot |
phi công trực thăng |
231114 |
|
155 |
air transport professionals (nec) |
Chuyên gia vận tải hàng không (NEC) |
231199 |
|
156 |
master fisher |
Master Fisher |
231211 |
|
157 |
ship’s engineer |
Kỹ sư tàu |
231212 |
|
158 |
ship’s master |
SHIP MASTER |
231213 |
|
159 |
ship’s officer |
sĩ quan tàu |
231214 |
|
160 |
marine surveyor |
Hải quân khảo sát trên biển |
231215 |
|
161 |
marine transport professionals (nec) |
Các chuyên gia vận tải biển (NEC) |
231299 |
|
162 |
fashion designer |
nhà thiết kế thời trang |
232311 |
|
163 |
industrial designer |
nhà thiết kế công nghiệp |
232312 |
|
164 |
jewellery designer |
Nhà thiết kế trang sức |
232313 |
|
165 |
graphic designer |
người thiết kế đồ họa |
232411 |
|
166 |
illustrator |
họa sĩ minh họa |
232412 |
|
167 |
multimedia designer |
Nhà thiết kế đa phương tiện |
232413 |
|
168 |
web designer |
nhà thiết kế web |
232414 |
|
169 |
interior designer |
Nhà thiết kế nội thất |
232511 |
|
170 |
urban and regional planner |
Người lập kế hoạch đô thị và khu vực |
232611 |
|
171 |
wine maker |
Nhà sản xuất rượu vang |
234213 |
|
172 |
conservation officer |
Cán bộ bảo tồn |
234311 |
|
173 |
park ranger |
Ranger công viên |
234314 |
|
174 |
geologist |
Nhà địa chất học |
234411 |
|
175 |
exercise physiologist |
Nhà sinh lý học tập thể dục |
234915 |
|
176 |
primary school teacher |
Giáo viên tiểu học |
241213 |
|
177 |
middle school teacher (Aus) / intermediate school teacher (NZ) |
Giáo viên trung học (AUS) / Giáo viên trường trung cấp (New Zealand) |
241311 |
|
178 |
university tutor |
Gia sư đại học |
242112 |
|
179 |
vocational education teacher (Aus) / polytechnic teacher (NZ) |
Giáo viên giáo dục nghề nghiệp (AUS) / Giáo viên Bách khoa (New Zealand) |
242211 |
|
180 |
education adviser |
Cố vấn giáo dục |
249111 |
|
181 |
education reviewer |
Người đánh giá giáo dục |
249112 |
|
182 |
art teacher (private tuition) |
giáo viên nghệ thuật (học phí riêng) |
249211 |
|
183 |
dance teacher (private tuition) |
giáo viên dạy nhảy (học phí riêng) |
249212 |
|
184 |
drama teacher (private tuition) |
Giáo viên kịch (Học phí riêng) |
249213 |
|
185 |
music teacher (private tuition) |
giáo viên âm nhạc (học phí riêng) |
249214 |
|
186 |
private tutors and teachers (nec) |
Gia sư tư nhân và giáo viên (NEC) |
249299 |
|
187 |
teacher of English to speakers of other languages |
giáo viên tiếng Anh cho người nói các ngôn ngữ khác |
249311 |
|
188 |
dietitian |
Chuyên gia dinh dưỡng |
251111 |
|
189 |
nutritionist |
Chuyên gia dinh dưỡng |
251112 |
|
190 |
environmental health officer |
Cán bộ y tế môi trường |
251311 |
|
191 |
occupational health and safety adviser |
Cố vấn an toàn và sức khỏe nghề nghiệp |
251312 |
|
192 |
orthoptist |
Chuyên gia chỉnh hình |
251412 |
|
193 |
hospital pharmacist |
Dược sĩ bệnh viện |
251511 |
|
194 |
industrial pharmacist |
Dược sĩ công nghiệp |
251512 |
|
195 |
retail pharmacist |
Dược sĩ bán lẻ |
251513 |
|
196 |
health promotion officer |
Cán bộ xúc tiến sức khỏe |
251911 |
|
197 |
health diagnostic and promotion professionals (nec) |
Chuyên gia chẩn đoán và xúc tiến y tế (NEC) |
251999 |
|
198 |
acupuncturist |
Chuyên gia châm cứu |
252211 |
|
199 |
homoeopath |
homoeopath |
252212 |
|
200 |
naturopath |
Naturopath |
252213 |
|
201 |
traditional Chinese medicine practitioner |
Học viên y học truyền thống Trung Quốc |
252214 |
|
202 |
complementary health therapists (nec) |
Các nhà trị liệu sức khỏe bổ sung (NEC) |
252299 |
|
203 |
dental specialist |
Chuyên gia nha khoa |
252311 |
|
204 |
dentist |
bác sĩ nha khoa |
252312 |
|
205 |
resident medical officer |
Cán bộ y tế thường trú |
253112 |
|
206 |
anaesthetist |
Bác sĩ gây mê |
253211 |
|
207 |
nurse educator |
nhà giáo dục y tá |
254211 |
|
208 |
nurse researcher |
Nhà nghiên cứu y tá |
254212 |
|
209 |
nurse manager |
Quản lý y tá |
254311 |
|
210 |
web developer |
Nhà phát triển web |
261212 |
|
211 |
software tester |
Phần mềm thử nghiệm |
261314 |
|
212 |
database administrator |
quản trị cơ sở dữ liệu |
262111 |
|
213 |
systems administrator |
Quản trị hệ thống |
262113 |
|
214 |
network administrator |
Quản trị viên mạng |
263112 |
|
215 |
network analyst |
Nhà phân tích mạng |
263113 |
|
216 |
ICT quality assurance engineer |
Kỹ sư đảm bảo chất lượng CNTT |
263211 |
|
217 |
ICT support engineer |
Kỹ sư hỗ trợ CNTT |
263212 |
|
218 |
ICT systems test engineer |
Kỹ sư kiểm tra hệ thống CNTT |
263213 |
|
219 |
ICT support and test engineers (nec) |
Hỗ trợ CNTT và Kỹ sư kiểm tra (NEC) |
263299 |
|
220 |
intellectual property lawyer |
Luật sư sở hữu trí tuệ |
271214 |
|
221 |
judicial and other legal professionals (nec) |
Tư pháp và các chuyên gia pháp lý khác (NEC) |
271299 |
|
222 |
careers counsellor |
Cố vấn nghề nghiệp |
272111 |
|
223 |
drug and alcohol counsellor |
cố vấn ma túy và rượu |
272112 |
|
224 |
family and marriage counsellor |
Cố vấn gia đình và hôn nhân |
272113 |
|
225 |
rehabilitation counsellor |
Cố vấn phục hồi chức năng |
272114 |
|
226 |
student counsellor |
Cố vấn viên học đường |
272115 |
|
227 |
counsellors (nec) |
Cố vấn (NEC) |
272199 |
|
228 |
psychotherapist |
nhà trị liệu tâm lý |
272314 |
|
229 |
historian |
Nhà sử học |
272411 |
|
230 |
interpreter |
thông dịch viên |
272412 |
|
231 |
translator |
dịch |
272413 |
|
232 |
archaeologist |
nhà khảo cổ học |
272414 |
|
233 |
social professionals (nec) |
Các chuyên gia xã hội (NEC) |
272499 |
|
234 |
community arts worker |
Công nhân nghệ thuật cộng đồng |
272611 |
|
235 |
recreation officer (Aus) / recreation coordinator (NZ) |
Cán bộ giải trí (AUS) / Điều phối viên giải trí (New Zealand) |
272612 |
|
236 |
welfare worker |
nhân viên phúc lợi |
272613 |
|
237 |
agricultural technician |
Kỹ thuật viên nông nghiệp |
311111 |
|
238 |
anaesthetic technician |
Kỹ thuật viên gây mê |
311211 |
|
239 |
cardiac technician |
Kỹ thuật viên tim |
311212 |
|
240 |
medical laboratory technician |
Kỹ thuật viên phòng thí nghiệm y tế |
311213 |
|
241 |
operating theatre technician |
Kỹ thuật viên hoạt động |
311214 |
|
242 |
pharmacy technician |
kỹ thuật viên dược |
311215 |
|
243 |
pathology collector (Aus) / phlebotomist (NZ) |
Người thu thập bệnh lý (AUS) / Phlebotomist (New Zealand) |
311216 |
|
244 |
medical technicians (nec) |
Kỹ thuật viên y tế (NEC) |
311299 |
|
245 |
fisheries officer |
Cán bộ nghề cá |
311311 |
|
246 |
meat inspector |
Thanh tra thịt |
311312 |
|
247 |
quarantine officer |
Sĩ quan cách ly |
311313 |
|
248 |
primary products inspectors (nec) |
Thanh tra sản phẩm chính (NEC) |
311399 |
|
249 |
chemistry technician |
Kỹ thuật viên hóa học |
311411 |
|
250 |
earth science technician |
Kỹ thuật viên Khoa học Trái đất |
311412 |
|
251 |
life science technician |
Kỹ thuật viên khoa học đời sống |
311413 |
|
252 |
school laboratory technician |
Kỹ thuật viên phòng thí nghiệm trường học |
311414 |
|
253 |
hydrographer |
Người thủy văn |
311415 |
|
254 |
science technicians (nec) |
Kỹ thuật viên khoa học (NEC) |
311499 |
|
255 |
architectural draftsperson |
Dự thảo kiến trúc |
312111 |
|
256 |
building associate |
Xây dựng cộng sự |
312112 |
|
257 |
building inspector |
Thanh tra xây dựng |
312113 |
|
258 |
construction estimator |
Công cụ ước tính xây dựng |
312114 |
|
259 |
plumbing inspector |
Thanh tra ống nước |
312115 |
|
260 |
surveying or spatial science technician |
Khảo sát hoặc kỹ thuật viên khoa học không gian |
312116 |
|
261 |
architectural, building and surveying technicians (nec) |
Kỹ thuật viên kiến trúc, xây dựng và khảo sát (NEC) |
312199 |
|
262 |
electronic engineering draftsperson |
Bản nháp kỹ thuật điện tử |
312411 |
|
263 |
electronic engineering technician |
Kỹ thuật kỹ thuật điện tử |
312412 |
|
264 |
mechanical engineering draftsperson |
Bản nháp kỹ thuật cơ khí |
312511 |
|
265 |
mechanical engineering technician |
Kỹ thuật kỹ thuật cơ khí |
312512 |
|
266 |
safety inspector |
người kiểm tra an toàn |
312611 |
|
267 |
maintenance planner |
người lập kế hoạch bảo trì |
312911 |
|
268 |
metallurgical or materials technician |
Kỹ thuật viên luyện kim hoặc vật liệu |
312912 |
|
269 |
mine deputy |
Phó của tôi |
312913 |
|
270 |
building and engineering technicians (nec) |
Kỹ thuật viên xây dựng và kỹ thuật (NEC) |
312999 |
|
271 |
hardware technician |
Kỹ thuật viên phần cứng |
313111 |
|
272 |
ICT customer support officer |
Nhân viên hỗ trợ khách hàng CNTT |
313112 |
|
273 |
web administrator |
Quản trị viên web |
313113 |
|
274 |
ICT support technicians (nec) |
Kỹ thuật viên hỗ trợ CNTT (NEC) |
313199 |
|
275 |
blacksmith |
thợ rèn |
322111 |
|
276 |
electroplater |
Máy quang điện |
322112 |
|
277 |
farrier |
Farrier |
322113 |
|
278 |
metal casting trades worker |
Công nhân giao dịch đúc kim loại |
322114 |
|
279 |
metal polisher |
Chất đánh bóng kim loại |
322115 |
|
280 |
aircraft maintenance engineer (avionics) |
Kỹ sư bảo trì máy bay (Avionics) |
323111 |
|
281 |
aircraft maintenance engineer (mechanical) |
Kỹ sư bảo trì máy bay (Cơ khí) |
323112 |
|
282 |
aircraft maintenance engineer (structures) |
Kỹ sư bảo trì máy bay (Cấu trúc) |
323113 |
|
283 |
textile, clothing and footwear mechanic |
Cơ khí, quần áo và giày dép |
323215 |
|
284 |
metal fitters and machinists (nec) |
Fitters và máy móc kim loại (NEC) |
323299 |
|
285 |
engraver |
thợ khắc |
323311 |
|
286 |
gunsmith |
GUNSMITH |
323312 |
|
287 |
precision instrument maker and repairer |
Nhà sản xuất và sửa chữa dụng cụ chính xác |
323314 |
|
288 |
saw doctor |
Bác sĩ đã thấy |
323315 |
|
289 |
watch and clock maker and repairer |
XEM VÀ CLOCK MAKER VÀ SAPED |
323316 |
|
290 |
engineering patternmaker |
Mẫu kỹ thuật |
323411 |
|
291 |
toolmaker |
Công cụ làm việc |
323412 |
|
292 |
vehicle body builder |
Xây dựng thân xe |
324211 |
|
293 |
vehicle trimmer |
Tông đơ xe |
324212 |
|
294 |
vehicle painter |
Họa sĩ |
324311 |
|
295 |
floor finisher |
người hoàn thành sàn |
332111 |
|
296 |
roof tiler |
mái nhà |
333311 |
|
297 |
electrical linesworker (Aus) / electrical line mechanic (NZ) |
Máy làm việc điện (AUS) / Cơ khí điện (New Zealand) |
342211 |
|
298 |
business machine mechanic |
Cơ chế máy kinh doanh |
342311 |
|
299 |
communications operator |
Nhà điều hành truyền thông |
342312 |
|
300 |
cabler (data and telecommunications) |
Cabler (Dữ liệu và Viễn thông) |
342411 |
|
301 |
telecommunications cable jointer |
Máy nối cáp viễn thông |
342412 |
|
302 |
telecommunications linesworker (Aus) / telecommunications line mechanic (NZ) |
Viễn thông Linesworker (AUS) / Cơ chế Viễn thông (New Zealand) |
342413 |
|
303 |
telecommunications technician |
Kỹ thuật viên viễn thông |
342414 |
|
304 |
baker |
thợ làm bánh |
351111 |
|
305 |
pastrycook |
bánh ngọt |
351112 |
|
306 |
butcher or smallgoods maker |
người bán thịt hoặc nhà sản xuất |
351211 |
|
307 |
cook |
đầu bếp |
351411 |
|
308 |
dog handler or trainer |
người xử lý chó hoặc huấn luyện viên |
361111 |
|
309 |
pet groomer |
người chăm sóc thú cưng |
361113 |
|
310 |
zookeeper |
người quản lý vườn thú |
361114 |
|
311 |
kennel hand |
Bàn tay cũi |
361115 |
|
312 |
animal attendants and trainers (nec) |
Tiếp viên động vật và huấn luyện viên (NEC) |
361199 |
|
313 |
shearer |
người cắt |
361211 |
|
314 |
veterinary nurse |
y tá thú y |
361311 |
|
315 |
florist |
người bán hoa |
362111 |
|
316 |
gardener (general) |
Người làm vườn (Tổng quát) |
362211 |
|
317 |
arborist |
Arborist |
362212 |
|
318 |
landscape gardener |
người làm vườn cảnh |
362213 |
|
319 |
greenkeeper |
người giữ xanh |
362311 |
|
320 |
nurseryperson |
nhà trẻ |
362411 |
|
321 |
hairdresser |
thợ cắt tóc |
391111 |
|
322 |
print finisher |
in kết thúc |
392111 |
|
323 |
screen printer |
máy in màn hình |
392112 |
|
324 |
graphic pre‑press trades worker |
Công nhân giao dịch Pre -Pre |
392211 |
|
325 |
printing machinist |
in máy móc |
392311 |
|
326 |
small offset printer |
Máy in bù nhỏ |
392312 |
|
327 |
canvas goods fabricator |
Nhà chế tạo hàng hóa Canvas |
393111 |
|
328 |
leather goods maker |
Nhà sản xuất hàng da |
393112 |
|
329 |
sail maker |
Sail Maker |
393113 |
|
330 |
shoemaker |
thợ đóng giày |
393114 |
|
331 |
apparel cutter |
Máy cắt hàng may mặc |
393211 |
|
332 |
clothing patternmaker |
người làm mẫu quần áo |
393212 |
|
333 |
dressmaker or tailor |
thợ may hoặc thợ may |
393213 |
|
334 |
clothing trades workers (nec) |
Công nhân giao dịch quần áo (NEC) |
393299 |
|
335 |
upholsterer |
Upholsterer |
393311 |
|
336 |
furniture finisher |
đồ nội thất hoàn thiện |
394211 |
|
337 |
picture framer |
hình ảnh hình ảnh |
394212 |
|
338 |
wood machinist |
thợ máy gỗ |
394213 |
|
339 |
wood turner |
Turner gỗ |
394214 |
|
340 |
wood machinists and other wood trades workers (nec) |
thợ máy gỗ và công nhân giao dịch gỗ khác (NEC) |
394299 |
|
341 |
chemical plant operator |
Nhà điều hành nhà máy hóa học |
399211 |
|
342 |
gas or petroleum operator |
Nhà điều hành khí đốt hoặc dầu khí |
399212 |
|
343 |
power generation plant operator |
Nhà điều hành nhà máy sản xuất điện |
399213 |
|
344 |
gallery or museum technician |
Phòng trưng bày hoặc Kỹ thuật viên Bảo tàng |
399311 |
|
345 |
library technician |
Kỹ thuật viên thư viện |
399312 |
|
346 |
jeweller |
thợ kim hoàn |
399411 |
|
347 |
broadcast transmitter operator |
Toán tử phát phát sóng |
399511 |
|
348 |
camera operator (film, television or video) |
Nhà điều hành máy ảnh (phim, truyền hình hoặc video) |
399512 |
|
349 |
light technician |
Kỹ thuật viên ánh sáng |
399513 |
|
350 |
makeup artist |
tạo nên nghệ sĩ |
399514 |
|
351 |
musical instrument maker or repairer |
nhà sản xuất nhạc cụ hoặc thợ sửa chữa |
399515 |
|
352 |
sound technician |
kỹ thuật viên âm thanh |
399516 |
|
353 |
television equipment operator |
Nhà điều hành thiết bị truyền hình |
399517 |
|
354 |
performing arts technicians (nec) |
Kỹ thuật viên nghệ thuật biểu diễn (NEC) |
399599 |
|
355 |
signwriter |
Người vẽ biển quảng cáo |
399611 |
|
356 |
diver |
thợ lặn |
399911 |
|
357 |
interior decorator |
trang trí nội thất |
399912 |
|
358 |
optical dispenser (Aus) / dispensing optician (NZ) |
Phân phối quang học (AUS) / Bác sĩ thị giác phân phối (New Zealand) |
399913 |
|
359 |
optical mechanic |
Cơ học quang học |
399914 |
|
360 |
photographer’s assistant |
Trợ lý nhiếp ảnh gia |
399915 |
|
361 |
plastics technician |
Kỹ thuật viên nhựa |
399916 |
|
362 |
wool classer |
lớp len |
399917 |
|
363 |
fire protection equipment technician |
Kỹ thuật viên thiết bị phòng cháy chữa cháy |
399918 |
|
364 |
technicians and trades workers (nec) |
Kỹ thuật viên và nhân viên giao dịch (NEC) |
399999 |
|
365 |
ambulance officer |
Cán bộ xe cứu thương |
411111 |
|
366 |
intensive care ambulance paramedic (Aus) / ambulance paramedic (NZ) |
Xe cứu thương chăm sóc chuyên sâu (AUS) / Xe cứu thương (New Zealand) |
411112 |
|
367 |
dental hygienist |
vệ sinh răng miệng |
411211 |
|
368 |
dental prosthetist |
Nhà chân lý nha khoa |
411212 |
|
369 |
dental technician |
kỹ thuật viên nha khoa |
411213 |
|
370 |
dental therapist |
Nhà trị liệu nha khoa |
411214 |
|
371 |
diversional therapist |
Nhà trị liệu đa dạng |
411311 |
|
372 |
enrolled nurse |
Y tá nhập học |
411411 |
|
373 |
mothercraft nurse |
Y tá mẹ |
411412 |
|
374 |
Aboriginal and Torres Strait Islander health worker |
Công nhân sức khỏe người thổ dân và thổ dân Torres |
411511 |
|
375 |
massage therapist |
Massage trị liệu |
411611 |
|
376 |
community worker |
nhân viên cộng đồng |
411711 |
|
377 |
disabilities services officer |
Cán bộ dịch vụ khuyết tật |
411712 |
|
378 |
family support worker |
Nhân viên hỗ trợ gia đình |
411713 |
|
379 |
residential care officer |
Cán bộ chăm sóc dân cư |
411715 |
|
380 |
youth worker |
Công nhân trẻ |
411716 |
|
381 |
child care worker (group leaders only) |
Nhân viên chăm sóc trẻ em (chỉ lãnh đạo nhóm) |
421111 |
|
382 |
hotel service manager |
Quản lý dịch vụ khách sạn |
431411 |
|
383 |
emergency service worker |
nhân viên dịch vụ khẩn cấp |
441211 |
|
384 |
security consultant |
Tư vấn an ninh |
442216 |
|
385 |
driving instructor |
giáo viên dạy lái xe |
451211 |
|
386 |
funeral director |
Trưởng ban tang lễ |
451311 |
|
387 |
funeral workers (nec) |
Công nhân tang lễ (NEC) |
451399 |
|
388 |
flight attendant |
tiếp viên hàng không |
451711 |
|
389 |
travel attendants (nec) |
Tiếp viên du lịch (NEC) |
451799 |
|
390 |
first aid trainer |
Huấn luyện viên sơ cứu |
451815 |
|
391 |
diving instructor (open water) |
Người hướng dẫn lặn (nước mở) |
452311 |
|
392 |
gymnastics coach or instructor |
Huấn luyện viên hoặc người hướng dẫn thể dục dụng cụ |
452312 |
|
393 |
horse riding coach or instructor |
Huấn luyện viên hoặc người hướng dẫn cưỡi ngựa |
452313 |
|
394 |
snowsport instructor |
Giảng viên Snowsport |
452314 |
|
395 |
swimming coach or instructor |
Huấn luyện viên bơi lội hoặc người hướng dẫn |
452315 |
|
396 |
other sports coach or instructor |
huấn luyện viên hoặc người hướng dẫn thể thao khác |
452317 |
|
397 |
dog or horse racing official |
Chó hoặc Chuột đua quan chức |
452318 |
|
398 |
sports development officer |
Cán bộ phát triển thể thao |
452321 |
|
399 |
sports umpire |
trọng tài thể thao |
452322 |
|
400 |
other sports official |
quan chức thể thao khác |
452323 |
|
401 |
golfer |
golfer |
452412 |
|
402 |
jockey |
chạy đua |
452413 |
|
403 |
lifeguard |
Nhân viên cứu hộ |
452414 |
|
404 |
sportspersons (nec) |
Sportspersons (NEC) |
452499 |
|
405 |
contract administrator |
Quản trị viên hợp đồng |
511111 |
|
406 |
program or project administrator |
chương trình hoặc quản trị viên dự án |
511112 |
|
407 |
office manager |
quản lý văn phòng |
512111 |
|
408 |
health practice manager |
Giám đốc thực hành sức khỏe |
512211 |
|
409 |
practice managers (nec) |
Người quản lý thực hành (NEC) |
512299 |
|
410 |
personal assistant |
trợ lý riêng |
521111 |
|
411 |
secretary (general) |
Tổng thư ký) |
521211 |
|
412 |
legal secretary |
thư ký pháp lý |
521212 |
|
413 |
call or contact centre team leader |
Gọi hoặc liên hệ với Trưởng nhóm Trung tâm |
541111 |
|
414 |
conveyancer |
vận tải |
599111 |
|
415 |
legal executive |
hành pháp |
599112 |
|
416 |
clerk of court |
Thư ký tòa án |
599211 |
|
417 |
court bailiff or sheriff (Aus) / court collections officer (NZ) |
Tòa án Bailiff hoặc Cảnh sát trưởng (AUS) / Cán bộ Bộ sưu tập tòa án (New Zealand) |
599212 |
|
418 |
court orderly (Aus) / court registry officer (NZ) |
Tòa án có trật tự (AUS) / Cán bộ đăng ký tòa án (New Zealand) |
599213 |
|
419 |
law clerk |
thư kí luật |
599214 |
|
420 |
trust officer |
Cán bộ ủy thác |
599215 |
|
421 |
insurance investigator |
Điều tra viên bảo hiểm |
599611 |
|
422 |
insurance loss adjuster |
Bộ điều chỉnh tổn thất bảo hiểm |
599612 |
|
423 |
insurance risk surveyor |
Khảo sát rủi ro bảo hiểm |
599613 |
|
424 |
clinical coder |
Mã hóa lâm sàng |
599915 |
|
425 |
auctioneer |
người bán đấu giá |
611111 |
|
426 |
stock and station agent |
đại lý chứng khoán và trạm |
611112 |
|
427 |
insurance agent |
đại lý bảo hiểm |
611211 |
|
428 |
business broker |
Nhà môi giới kinh doanh |
612111 |
|
429 |
property manager |
quản lý tài sản |
612112 |
|
430 |
real estate agency principal (Aus) / real estate agency licensee (NZ) |
Hiệu trưởng Cơ quan Bất động sản (AUS) / Người được cấp phép của Cơ quan Bất động sản (New Zealand) |
612113 |
|
431 |
real estate agent |
Đại lý bất động sản |
612114 |
|
432 |
real estate representative |
Đại diện bất động sản |
612115 |
|
433 |
retail buyer |
Người mua bán lẻ |
639211 |
|
434 |
wool buyer |
Người mua len |
639212 |